Континуум

В 2077 году, в мире, погрязшем в корпоративном контроле, восемь опасных террористов из группы "Освободи час" сбегают от казни, переместившись в прошлое - в Ванкувер 2012 года. Вместе с ними невольно отправляется и офицер полиции Кира Кэмерон, защитница существующего порядка. Оказавшись в незнакомом и менее технологичном времени, Кира осознает свою миссию: остановить террористов, чтобы те не изменили будущее, из которого она прибыла. Она объединяет усилия с местным детективом Карлосом Фоннегрой и юным гением Алеком Садлером, чтобы противостоять идеологам "Освободи час", чьи методы и цели оказываются гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд. По мере развития сюжета Кира вынуждена переосмысливать свои убеждения, сталкиваясь с моральными дилеммами и осознавая, что будущее, которое она стремится защитить, может быть не таким уж и идеальным.